[Sar-at_designer] Errore nel manuale